Spanglish - Quando in famiglia sono in troppi a parlare

Titolo originale:
Regia: James L. Brooks |
Anno: 2004
Origine: United States of America |
Generi: Dramma Commedia
Tag:
Cast: Adam Sandler | Téa Leoni | Paz Vega | Cloris Leachman | Shelbie Bruce | Sarah Steele | Ian Hyland | Victoria Luna | Cecilia Suárez | Ricardo Molina | Brenda Canela | Eddy Martin | Nicole Nieth | Jamie Kaler | James Lancaster | Phil Rosenthal | Angela Goethals | Sean Smith | Jonathan Hernandez | Thomas Haden Church | Freddy Soto | Wendy Braun | Nichole Hiltz | Eric Schaeffer | Aimee Garcia | Jean Gaskill | Spencer Locke | Sarah Hyland | Andrew Sikking | Albert Melera | Liz Carey | Anastasia C. Ford | Yasmeen Azizian | Daisy Cruz | Kristha Sazo | Morgan Ward | Cheryl Ward | Christian Stone | Robby D. Bruce | Christopher Morente | Brennan W. Penney | Natasha Perez | Tony Sagastizado I |

John, cuoco di rinomata fama, e Deborah, da poco disoccupata, sono una coppia in crisi con due figli. L'arrivo nella borghese, benestante e problematica famiglia della governante Flor, ragazza messicana di notevole presenza, crea ulteriore scompiglio fra i coniugi, i quali si devono districare con lo spagnolo stretto della nuova arrivata, che ha in sua figlia l'interprete delle sue intenzioni.