Titolo originale:
Regia:
David Ayer |
Anno: 2012
Origine:
United States of America |
Generi:
Crime
Dramma
Thriller
Tag:
Cast:
Jake Gyllenhaal |
Michael Peña |
Natalie Martinez |
Anna Kendrick |
David Harbour |
Frank Grillo |
America Ferrera |
Cody H. Carolin |
Shondrella Avery |
Hugh Daly |
Gene Hong |
Cle Sloan |
Jaime FitzSimons |
Everton Lawrence |
Zone |
Alvin Norman |
Richard Cabral |
Diamonique |
Maurice Compte |
Flakiss |
Manny Jimenez Jr. |
Nikki Nicholle Barreras |
Kristy Wu |
Candace Smith |
Corina Calderon |
David Fernandez Jr. |
McKinley Freeman |
Kevin Vance |
David Castañeda |
John A. Russo |
Michael Monks |
Serene Branson |
Ramon Camacho |
Eric Garcetti |
Nelly Castillo |
Judy Echavez |
Ruben Roberto Gomez |
Robert Gatewood |
Diana Noris |
Ron Roggé |
Il film è incentrato sulla storia di due agenti di pattuglia, Brian Taylor e Mike Zavala. La loro amicizia è molto profonda, e sanno di doversi proteggere a vicenda, cercando di arrivare alla fine del turno. Il loro lavoro consiste nell'interrompere la criminalità organizzata in una zona di Los Angeles, scovando piccoli spacciatori di droga e altri delinquenti della zona. Mentre vengono mostrati i loro progressi in campo lavorativo, si assiste anche ai progressi della loro vita privata, in cui Zavala avrà un figlio dalla moglie Gabi, e Taylor conoscerà Janet, con cui si sposerà. Durante il loro lavoro però, finiranno per immischiarsi in affari più grandi del previsto, trovandosi contro una spietata gang della zona.